【Amazonで手に入る洋書】初級から中級のおすすめ8選

ポチップ

子猫が月をボウルに入ったミルクだと勘違いして、飲みに行こうとするお話です

道を歩いたり、木に登ったりしても、子猫はミルクにありつけません

湖にうつる月をミルクだと勘違いして水浸しになるのは可哀想だったけど

お家に帰ったら飼い主さんがミルクを用意してたので、

最後はミルクを飲めて良かったねっていう話でした
絵も可愛らしいので

猫が好きな方におすすめの作品です

📕 Bark, George

by Jules Feiffer

Bark, George

¥2,464 （2023/03/31 08:46時点 | Amazon調べ）

ポチップ

子犬の鳴き声が何かおかしい

猫のようににゃーといったり

アヒルのようにクワックワッといったり

豚のようにぶーぶーといったり

牛のようにモーーと言ったりします

母親犬が子犬をお医者さんに見せると

お医者さんが子犬の口の中に手を入れると猫を取り出しました

次にお医者さんは子犬の口からアヒルを、豚を、牛を、、、取り出していきました

母親犬はビックリです！

母親犬はお医者さんにお礼を言うと

子犬と一緒に街へ出かけます

そして、母親が子犬の名前を呼ぶと今度は

「Hello」と子犬が鳴きました

というおはなしです

ファンタジーなお話だけど、色々な動物の鳴き声が載ってるので、面白い本だと思います

動物の擬音を覚えるのにいい本ですね！

📕BADGER’S PARTING GIFTS

by Susan Varley

Badger’s Parting Gifts

¥1,126 （2023/03/27 10:17時点 | Amazon調べ）

Frog and Toad Are Friends (I Can Read Book 2)

ポチップ

見たことない単語ばかりで、1ページ目を見ただけで眠くなってきちゃいました（笑）

対象年齢は4~8歳と言うことですが、難易度はもう少し高めなような気がします

水彩とペンで描かれたイラストが可愛いのでインテリアにしたら素敵かもしれません✨

レベルは中級です

📕Frog and Toad Are Friends

by Arnold Lobel

¥717 （2023/03/31 08:47時点 | Amazon調べ）

きょうのおべんとうなんだろな・英語版―What’s in my Lunch Box? (こどものともファースト・イングリッシュ・ブック)

ポチップ

表紙の絵を見た瞬間に思い出しました

これは小学校の国語の時間にみたやつだ！ってね

でも中身は英語なので、新鮮な気持ちで読めました

ちなみにこの本は、I Can Read!シリーズのlevel2で、対象年齢は4~8歳です

意味のわからない単語が1ページにつき1個か2個あります
でも、絵が沢山載っているので何となく読めちゃいます！

洋書の多読をしたい人や、洋書初心者さんにおすすめできる作品です！

またサイズが‎23.24 x 15.34 x 2.21 cmと、文庫本より少し大きいですが
ハードカバーなのでバックに入れて持ち歩けますし
常に洋書をみる癖がつきそうです

この本に出てくるToadとFrogはカエルなのですが、

2人の友情を感じる優しいお話なので、読んでほっこり出来ます(ˊᵕˋ)

📕 What’s in my Lunch Box

by :YurikoYamawki

おでかけのまえに・英語版―Before the Picnic (こどものともファースト・イングリッシュ・ブック)

ポチップ

この本の登場人物は虫、ぞう、ねこ、くま、うさぎ、人間の男の子など

動物や人のランチボックス（お弁当）はなんだろうと、

ワクワクしながら読み進めることができました

虫とぞう🐘のランチボックスを比較することで、大きいや小さいの違いを視覚的に理解することができるのがポイントです

同じ言葉の繰り返しが多いのと、リズミカルな英文で内容が覚えやすい本だと思います2歳~3歳くらいの子供にウケる作品です！

📕Before The Picnic

by:Akiko Hayashi

CDつき Little Red Riding Hood あかずきん (英語でよもう!はじめてのめいさく(CDつき))

ポチップ

一言でいうと、とても読みやすい文章でした女の子がピクニックにいく準備をしている

お母さんやお父さんのお手伝いをやったり、

お母さんのメイク道具を借りておめかしをする話です。

終始失敗するけど、子供らしい行動は読んでいて微笑ましく感じました

文章は短いものが多く、ほとんどが過去形で書かれていますものすごく読みやすいので、子供に読み聞かせしやすい作品です！

📕 Little Red Riding Hood

文・絵:いもとようこ英訳：

¥1,650 （2023/03/31 08:53時点 | Amazon調べ）

Frog and Toad Together: A Newbery Honor Award Winner (Frog and Toad I Can Read Stories Book 2) (English Edition)

ポチップ

【Soshi Uchida Little Red Riding Hood】とは日本語で赤ずきんちゃんと言う意味です

1ページに6行ほどの英文と大きな絵が描いてあります初めは、英文の多さに驚くかも知れませんですが、

赤ずきんちゃんのおとぎ話を知っていれば難なく読めちゃいます！なんと最後のページには、日本語訳が書いてありました！

これは初心者的には有難いし便利すぎます！CDも付いてますので、英語の意味と発音をどっちも身につけられる1冊になっていました！初心者におすすめの1冊です

📕Frog and Toad Together

by:Arnold Lobel

¥423 （2023/03/31 08:51時点 | Amazon調べ）