さて、今回読んだ本はこちら
📕THE HAPPY DAY
by Ruth Krauss
📕Ketchup On Your Cornflakes?
by Nick Sharratt
📕David Gets in Trouble
by David Shannon
📕Mr.Gumpy’s Outing
by John Burningham
📕Swimmy
by LeoLionni
なぜ洋書を読もうと思ったか
きっかけは【中学英語から始める洋書の世界】
という本を読んだことです↓
英語力が低い私にピッタリの洋書(絵本)が
沢山図書館にあったので
とりあえず文字が少なくて絵が沢山書いてあって
2~3ページ読んでみて面白いものだけ
借りて読むことにしました❣️
コンテンツ
THE HAPPY DAY
by Ruth Krauss
絵も多くて、文字が少ないので簡単に読めました
分からない単語があっても何となくわかるレベル
超初心者向けです
私には物足りない感じかなぁ
調べた単語
mice(ねずみ)
sniff(匂いを嗅ぐこと)
分からなかった単語
squirrels
Ketchup On Your Cornflakes?
by Nick Sharratt
全てDo you like~~?で始まるから
英語の骨組みがわかります
イメージがつかみやすいのもいいですね!
読めない単語があっても、絵を見ればだいたい予想がつくので、これも初心者向けです
この本も私にはもの足りないかな~~~?
調べた単語
woolly(羊の毛)
分からなかった単語
talcum powder
David Gets in Trouble
by David Shannon
物語に出てくる子供が
やっちゃダメなことをわざとやって
言い訳をしまくるけど、最後はお母さんに謝って
頭を撫でられて終了する話?
(と思うけど、英語読めないから自信ありません💦)
英文の意味を100パーセント理解することはできなかったけど
ほとんど読めてるかなーといった印象です
これも初心者向けだと思います🙂
調べた単語fault(障害)
Mr.Gumpy’s Outing
by John Burningham
まず、絵のタッチが独特です
殆どが直線で描かれています
絵と文字のバランスは日本の絵本と似たような感じです
疑問文が沢山あってちょっと戸惑いましたが
この辺の英文法が全然わかってない人には
痒いところに手が届く絵本です
疑問文が分からない人でーす
🙋♀️
例
can I ~~~?
I’d like~~~?
May I~~~?
調べた単語
muck about(ぐちゃぐちゃ)
trample about(踏みにじる)
swam (泳いだ)
分からなかった単語
flap
Swimmy
by LeoLionni
赤い魚の中で、Swimmyという唯一黒い魚のお話でした
ほかの4冊より文字の量が多いです
しらない単語が多くて、、きちんと読めた自信はないけど何となくわかったので、中級レベルかなっておもいます
分からなかった単語
warter-movingmachine
an invisible
本好きで、副業を探している方ににおすすめなのが『ブックレコメンド』
読書好きによる書籍紹介サイトです。
本を読んで寄稿レビューを書いた人の中から、最大2名に一万円を贈呈する「一万円贈呈課題本」があります。
- 報酬の計算は集計期間中に課題本のレビューを1記事寄稿 いいね数 x 10円
- 集計期間中に課題本のレビューを2記事寄稿 いいね数 x 30円
- 集計期間中に課題本のレビューを3記事以上寄稿 いいね数 x 50円
- 集計期間中に課題本を提案いただいた方 いいね数 x 100円
スマホ1つで、誰でもライターの副業ができるので収入源を増やしたい人におすすめです。